Le journal.
Qui n'est plus traduit (mal) en anglais par mes pauvres soins. J'ai laissé la place à un petit module de traduction proposé par Voila et Softissimo. Je sais que la traduction est approximative et donne des résultats quelques fois déroutants mais les miennes (de traductions) aussi, alors...
Ce journal est désormais coécrit par moi-même et mes nouveaux/nouvelles ami(e)s: Michel, Langue de Vipère, Brosse à Reluire, Mélanie (si vous n'avez pas encore lu son "courrier du coeur", courrez-y !! )...

25 - 06 - 2002: Humeur du jour: Affairée !! Musique du moment: New York Telephone Conerversation (Lou Reed sur "Transformer")

Oh, juste un petit coucou, au détour d'une mise à jour mineure.
Quelques 60 images ajoutées dans les archives et l'envie de vous rappeler que le forum existe. Que si vous n'avez rien à me dire, bande de laconiques, vous pouvez toujours aller visiter les autres forums...
Et puis, savez-vous que ce forum peut être installé sur votre site (s ivous en avez un, of course)? C'est très simple, il y a un lien en bas de presque toutes les pages du forum, et c'est configurable comme vous le sohaitez. En plus le forum fait office d'échange de bannières au taux de 1 pour 1. Cool, non?
J'aimerai vous présenter encore d'autres photos, j'en ai plein mes carton et mon imagination mais 24 par jour c'est peu pour tout ce qu'il y a à faire. Enfin... On va faire l'effort incessament sous peu.

A tout de suite dans le journal pour les "liseurs", sinon, portez-vous bien et @ bientôt.
Anne-Sophie.

"Petit aparté, donc, à l'intention des "liseurs".

Je ne vous connais pas, bien sûr. Je sais malgré tout qu'il y en a, parmi vous, pour qui le pragmatique à une importance vitale.
Se poser des questions leur apparaît principalement comme une vaste perte de temps.
Ils ont leurs certitudes, leurs convictions, leur morale.
Quant à moi, je n'ai jamais pu me résoudre à ne pas penser que se poser des questions est un signe, sinon d'intelligence, tout au moins de richesse mentale. Imaginer que toute hypothèse peut avoir son contraire et que ces deux notions sont aussi vraies et justifiables l'une que l'autre est le signe que l'on peut "comprendre".
Bien.
Ce pesant préhambule a pour objectif essentiel de chasser quelques importuns que la lenteur d'un propos devrait rebuter.
En fait je me pose beaucoup de questions.
La question du moment est de savoir si je suis de nature homosexuelle ou non. Puisqu'on peut comprendre chaque chose et son contraire on peut envisager une personne, quel que soit son sexe, envers qui on éprouve une grande amitié, qui peut, au fil des épreuves traversées ensemble, des expériences connues, des mots que l'on s'échange ou des aides que l'on s'apporte se muer en tendresse.
Que cette tendresse s'exprime par des mots ne contredit aucune morale, même si on se réserve le minimum de pudeur de garder pour soi certaines "choses qui ont du mal à sortir". Si on continue dans cette logique de toujours - non pas admettre mais - comprendre, on aime concrétiser cette tendresse, cet élan qui porte vers l'autre par un contact - juste un peu de peau sur un peu de peau, parce que c'est un contact différent de la parole, qui se passe d'intelligence, de sensibilité, pour devenir tactile et physique.
Où tout celà s'arrète t'il?
A la limite de ses croyances et de sa moralité?
De son éducation?
Mais quand on remet la "moralité" ou l"éducation" en cause, qu'on se forge, tant bien que mal, sa propre ligne de conduite, qui est faite de non-certitudes, de tolérance et de compréhension, presque tout devient possible - et ce n'est pas de la faiblesse ou du renoncement, c'est de l'adhésion à un possible.
Faire l'amour avec une personne du même sexe envers qui ont éprouve une grande tendresse, une profonde compréhension et dont la présence à vos côté vous procure un sentiment de bonheur est-il condamnable quand sait comprendre la vie et qu'on a sa morale à soi (qui est aussi fiable, édifiée et fière que l'autre, celle qui courre la rue et est si souvent bafouée par des menteurs et des fuyards).
L'ambigüité est la vie - le tout et son contraire, l'existence physique, la mort, la tristesse et le bonheur/plaisir - l'ambigüité est l'intelligence et l'intelligence est ambigüité - c'est la vie, la seule réalité qui mérite de vivre, et c'est l'humour, l'humour fatal, celui qui fait participer au grand tout comme celui qui fait s'en écarter.
L'humour est la clé.
Amusant, non?
La plupart des histoires drôles font d'ailleurs appel à cette notion d'ambigüité.
Ambigüité donc dans le fait de se poser la question de savoir si je suis de nature homosexuelle ou non. Et c'est vrai; c'est drôle en soi. Non pas de l'être ou de se poser la question mais d'avoir besoin de se la poser, la question. La conscience même de ce besoin d'avoir à se poser cette question est drôle en soi.
L'ambigüite est comme deux mirroirs, tournés l'un vers l'autre qui se renvoient chacun une image inverse de ce que lui envoie l'autre mirroir, et ceci à l'infini, dans un grand rire, un peu sardonique, mais pas cynique, parce que c'est juste la vie.
L'humour c'est la vie.
Je suis en pleine vie.
C'est pas rigolo, ça, comme conclusion?"

Michel.
____________________

16 - 06 - 2002: Humeur du jour: Eureka !!

Ca y est !!! Voui !!! Pisque'j'vou'l dit !! Y a plein de nouvelles zimages dans la section galerie. Allez donc jeter un petit coup d'oeil, en attendant les prochaines. Certaines d'entre elles sont très... curieuses... bizarres... J'attends vos avis.

Portez-vous bien et @ bientôt.
Anne-Sophie
____________________

14 - 06 - 2002: Humeur du jour: Projets persos et confidentiels - sourire au menu !
Musique du moment: Squeeze me
(Ella Fitzgerald). Langueur jazzy et suavité...mmmh.

Et oui, peu de mise à jour ces derniers temps. J'ai tout de même rajouté plusieurs (130 pour être précise) images dans les archives.
Je manque de temps pour faire d'autres photos - c'est dommage j'aime bien ça. Je vais tâcher de faire le nécessaire dans les meilleurs délais, comme on dit aux huissiers (que vous n'êtes pas, visiteurs adorés).

Z'avez vu que j'ai rajouté un forum?
Hi hi hi.
J'en avais un, à la naissance de ce site, que j'avais enlevé par la suite, devant l'ineptie de plusieurs des messages déposés. Celui-ci est différent. Outre MON forum, il propose aux plus curieux de remonter vers une liste de différents forums très divers. Et pis, et c'est pas rien, c'est moi et Michel qu'on l'a fait tout seuls, comme des grands, de nos doigts tout cornés d'un effort soutenu. En plus, si vous avez un site sur la Bretagne, la photo ou autre, on peut vous installer gratuitement ce forum, hébergé chez nous. Cool, non? C'est ça la gentillesse et la grandeur d'âme. Un petit mail avec l'adresse de votre site et on prend contact, c'est tout...

Allez, à bientôt pour de nouvelles galeries ! Si, si .
Même qu'il y aura de chouettes photos de bébés en tout genre, pour ceux qui ont la fibre (pa/ma)ternelle.
Je ne fixe pas de date, mais ce sera pour bientôt, parole d'Anne-Sof !

En attendant, grosses bises et portez-vous bien !!!

____________________

17 - 05 - 2002: Houlà! Ca faisait longtemps !
Humeur du jour: Tonnerre de brest !
Musique du moment: Chicken Shit
(John Cale). De la part de Michel pour Philippe ! (Héhé, ça me rappelle la séquence "dédicaces" du dimanche matin d'une radio locale bien naze !!)

Et oui, peu de mise à jour ces derniers temps. Mais après pas mal d'occupations et l'intrusion d'un virus, me revoilà !
Mauvaises nouvelles tout d'abord à ceux qui attendent une réponse à leur mail, j'ai perdu toutes vos données !
Le virus a tout infesté en chaine et du passé, j'ai fait table rase....

Bientôt, de nouvelles galeries ! Si, si
Je ne fixe pas de date, mais ce sera pour bientôt, parole d'Anne-Sof !

En attendant, portez-vous bien !!!

____________________

02 - 05 - 2002: Vivement dimanche !
Humeur du jour: Militante !
Musique du moment: The partisan
(L.Cohen/Noir Désir).

Pourquoi "vivement dimanche"? Simplement, car j'ai hâte de voter contre le fascisme, la haine, le mépris, la xénophobie, le racisme, l'intolérance, l'antisémitisme et j'en oublie ...
Si vous avez fermé la pop-up à votre arrivée sur le site, je vous conseille de la rouvrir et de suivre le lien.
Vivement dimanche disais-je !
Je ne mettrai pas de gants ni me boucherai le nez, je voterai Chirac non pas par conviction mais pour donner ma voix aux valeurs fondamentales que sont l'égalité, la liberté et la fraternité ! Ouaip !
A bon entendeur, votons !!!

____________________

07 - 04 - 2002: Bon dimanche......sous vos applaudissements...
Humeur du jour: Bleue !
Musique du moment: Cold
(Annie Lennox).

Une galerie de "bestioles" en tout genre photographiées par Phillippe, sympathique belge et néanmoins ami !
J'en profite pour le remercier chaleureusement ainsi que tous les autres qui ont laissé un message dans le livre d'or !

D'avance, bonne semaine à vous tous !

03 - 04 - 02: Bonjour !!
Humeur du jour: occupée.

Arff, juste un petit mot griffonné par un Michel agacé de tant de... et de tellement de...
Je vous laisse en juger et vous souhaite de bien vous porter jusqu'à la prochaine fois.

"03-04-2002: Matinée AAA (Accrochons-nous Aux Accronymes).

Ce matin j'ai été à la Direction Départementale du Travail et de l'Emploi (la DDTE pour les intimes) demander un formulaire de demande d'Aide à la Création ou à la Reprise d'une Entreprise (ACRE pour les même familiers).
Après avoir passé l'obstacle de la préposée aux entrées (-Ouieuh... C'est pourquoieuh...?), je monte au bureau 403 puisque tel est le bureau qui me fût désigné par l'obstacle précité.
Je montai donc jusqu'au 4 éme étage où je me trouvai en face d'une série de portes, numérotées du 401 au beaucoup plus que ça.
Je choisis la porte 403 donc et frappai. Après un moment de silence, j'entendis une voix ferme et féminine me suggèrer d'entrer.
J'entrai donc et me retrouvai dans une sorte de grande salle sur laquelle donnaient toutes les autres portes.
Or, cette vaste pièce était vide. Enfin presque.
Il trônait, quelque part au fond, juchée sur un tabouret, une courte matronne, vaguement brune et au visage écaillé de lunettes. Une Femme Apparemment Affable et Fonctionnaire me cueillit d'un "Ouiiii?" inquisiteur et las, sans lever un oeil de son écran.
- Bonjour, suis venu parce qu'avais rendez-vous ce mat...
- Ah! pas du tout, me rétorque la Femme Apparemment Affable et Fonctionnaire (nous l'appellerons désormais FAAF, pour gagner du temps), pas ici, en tous cas...
- Non, non, effectivement, pas ici, il s'agissait d'une réunion d'information...
- Et ???
- ...je n'y suis pas allé car j'ai eu un empèchement de dernière minute.
- Bien. Et ???
- Et je voudrai retirer un dossier d'ACRE. En fait, cette réunion n'a aucune importance pour moi, car j'ai déjà commencé à travailler...
- QUOI ???
- ... ben, oui...
- MAIS VOUS N'AVEZ ABSOLUMENT PAS LE DROIT !!!, me dis vertement la FAAF, profondée outrée, meutrie dans sa chair de FAAF, IL FAUT VOUS DECLARER AVANT !!!
- Ha, mais je vous en prie, je n'ai fait aucun encaissement encore...
- Mouais, (elle se radoucit), m'enfin, MEEEME...
- Désolé, mais il y avait du travail à faire et je l'ai fait. Quand je tonds ma pelouse, je ne fais pas de déclaration non plus.
FAAF lève au ciel des yeux capitonnés d'incrédulité devant la bétise humaine à laquelle elle se trouve confrontée.
- Bieeeen... Elle saute en bas de son tabouret et se dirige vers un classeur mural pour se saisir de je ne sais quel dossier, comme un taureau d'un matador. J'ai à ce moment l'impulsion saugrenue de lui dire: "Car je crois savoir qu'en faisant la demande d'ACRE on peut obtenir un allègement des charges sociales.........." Stooooop ! Elle interrompt son geste en plein vol et se retourne tout de go.
Je sens confusément que je viens de dire une grosse connerie.
Notre relation, qui semblait en voie d'apaisement en prend un coup. Les liens qui paraissaient se tisser entre nous, par une sombre connivence dans l'adversité, se rompent un par un. La complicité gauche, voire l'amitié subtile (pfff) qui nous unissait s'évapore brutalement. Du stade de FAAF elle est en train de glisser à celui de FF (Fucking Fonctionnaire, fi, fi f'est tout à fait fa.).
- Aaaaah !!! Vous pouvez faire la demande, Nuaaaance...
- Heu... Mais ça sert à quoi que je fasse la demande si j'ai pas le droit de l'obtenir, en fait?
Elle tourne la tête de gauche à droite et inversement, plusieurs fois de suite, come si elle avait subitement mal à la nuque et me tend un dossier, du geste malheureux d'une mère qui confie son enfant en me disant: "Prenez-en soin... et ramenez-le avant de faire votre déclaration".
Je me saisis sans vergogne du tas de papier et demande à FF: "Je peux sortir par cette porte là ? "
Elle regarde, pensive, puis dis: "Mais... vous saviez que avez droit à des subventions?
- Des subventions?
- Oui, des subventions...
- Ah?
- Prenez contact avec votre Assistante Sociale, pour ça.
- Ah ! Le fait est que mon AS n'est pas très au fait du côté A de sa mission et qu'elle ne connaît pas...
- Pas grave, dites-lui de contacter la DPAS...
- ???
- Ben voui...
- ... [blank]... Vous avez raison. C'est con, j'aurai dû y penser.
- Bref, vous le saviez ou pas ? demande t'elle avec un sourire ironique.
- ...[reblank]...
- 23 ou 25 000 francs je ne sais plus car..., et elle se lance dans un monologue dont je n'ai plus le moindre souvenir car il était encore tôt et que les premiers cafés avaient du mal à monter jusqu'au cerveau. Je m'endors doucement mais sûrement.
- HOHE, qu'elle me braille.
- .... heu, oui, oui...
- Oui, vous pouvez prendre cette porte là.
Je me lève donc et me dirige vers cette porte là, apparemment préfèrée aux autres pour une raison inconnue et administrativement mystérieuse.
- Au revoir madame, merci pour tout, bonne journée et vive la France...

En appuyant sur le bouton de l'ascenceur je sens mon majeur droit, vengeur, qui s'érige et le requin qui me sommeille, tapi quelque part au fond de la poitrine qui sussure, doucereux: "Un jour on les aura, petit frère de la côte, un jour on les aura, tu verras, on les aura..." .

Michel ;o)) - Et vive les armoires normandes de Binet - ;o))"

Héhéhé ! C'est vrai Michel, y'a des armoires normandes qui se perdent !
A ce propos, je vous conseille vivement la lecture des Bidochons "Assujettis sociaux - Tome 7" (page 18 - verset 15 - alinéas 3.....héhé, ma bible !!) de Binet. Vous y comprendrez le rapport subtil et charnel entre l'administration paperasse française et les célèbres armoires ! Bonne lecture !! @bientôt
AS.........heu Anne-Sof !

____________________

02 - 04 - 2002: Koukou les kokos !
Humeur du jour: ensoleillée.
Musique du moment: Scottish suite
Juste pour gincher un peu en attendant l'été.

Plusieurs petites nouveautés aujourd'hui sur le site.
- 4 nouvelles galeries d'images ont été rajoutées. Ne manquez pas les superbes photos proposées par le site "Port Navalo" ( http://www.port-navalo.com/), si vous aimez un tant soit peu le golfe du Morbihan, courrez y faire un tour, vous ne serez pas déçus !! Et puis des photos de l'amie Val, au Québec - un peu de neige, un peu d'hiver... Sans oublier les miennes que j'ai faites toute seule de mes petits doigts crochus, dans les bistrots du coin.
- J'ai ajouté un livre d'or, aussi. Je remercie d'avance ceux qui auront la gentillesse d'y laisser un petit mot.
- un "gentil" bétisier de vos adorables meilleurs E-mails. Les auteurs des plus gratinés gagneront sans doute quelque chose (je ne sais pas encore quoi... heu... ma gratitude infinie pour avoir été involontairement les auteurs de cette page et l'ironie générale des autres lecteurs, probablement).

A très bientôt, les kokos.

_________________________

31 - 03 - 2002: Hello le monde !

Deux petites nouveautés sur le site aujourd'hui:
- 3 boutons ajoutés au-dessus des images de la cam vous permettent de savoir lesquelles étaient en route à votre arrivée sur la page.
- Et pis, j'ai rajouté un service de cartes électroniques grâce auquel vous pouvez envoyer une image de... vous savez qui :o))... à vos amis, ennemis, patrons, inspecteurs des impôts, amoureux(se)(s), et même à plein d'autres gens si vous voulez; je vous laisse le choix.
Je sais qu'il y a des a-mateurs, alors, profitez-en !!

A très bientôt, les kokos.

_________________________

30 - 03 - 2002: Bonjour, bonjour !
Musique du moment: Cadillac Walk (Mink Deville)

Un nouveau p'tit site de cam ajouté dans la rubrique liens. Allez donc voir le temps qu'il fait en Bretagne. Une bonne petite webcam extérieure, juste pour montrer aux esprits chagrins qu'il peut faire chez moi aussi beau dehors qu'il fait beau dedans , et plein d'autres petites choses à découvrir.
Ah !! J'allais oublier que j'ai ajouté deux séries d'images dans les galeries.
L'une d'entre elles est consacrée aux images faites par l'ami Pons sur le carnaval de Nice, qui sont aussi agréables à regarder qu'elles ont dû être amusantes à faire, et l'autre qui concerne... mon entourage intime.
Ceux qui rêvaient de voir mon fils vomir son hamburger ou mon homme bécotter un poisson rouge de 10 kg peuvent être satisfaits.
Ils en rêvaient: Anne Sof l'a fait !

Comme d'habitude...

A bientôt, les amis.

__________________________

27 - 03 - 2002: Bonjour, bonjour !
Musique du moment: Venus (Velvet Underground)

Un site ajouté dans la rubrique liens. N'hésitez pas à rendre visite à Pat et Val ! Ben, coudon, c'est un calvasse de bon site su'l'Québec là, t'sais ! Envoye-donc !!

________________________________

22 - 03 - 2002: Bon Anniversaire Aymerick !!!! ;o****
Gléklickagebùrtstag !! (en alsacien)
Deiz ha bloaz laouen dit !! (en breton)
Jwaïeu anivewsèw !! (là, c'est en créole, héhéhé )

________________________________

21 - 03 - 2002: Allo !!
Musique du moment: Il s'agit en fait d'un gag de Lafesse : "Le service informatique de la mairie"

23:00 Juste une petite réponse à notre ami Papy Landru, malfaisant manifeste, signée Amélie...
23:30 Oups!! De nouvelles images dans les archives...
23:40 Yep!! Un pt'it sketch de notre ami Lafesse: Télécom_Arcachon_Tut_Tut
23:50 Yep - Yep Nouvelles images dans les archives
00:00 Un nouveau ptit sketch de Lafesse? Allez, laissez-vous tenter... La publicité France Télécom - excellent !!
00:45 Quelques petites images supplémentaires dans les archives.

La suite dimanche...

________________________________

14 - 03 - 2002: Halalalalalalala !!
Musique du moment: easy for you (Carmel).

Débordée - Pas le temps - Surmenée - Dépassée par les événements - Stop - Pas le temps pour le moment !
Mille z'excuses à ceux qui attendent une réponse à leur mail, je repondrai avec beaucoup de retard mais je repondrai, promis !

Portez-vous bien !
@ très bientôt !!!

________________________________

24 - 02 - 2002: Hello tout le monde !!
Musique du moment: Suzy Mac Guire (A. Stivell).

Toujours pas de mise à jour.
Mais... ce sera sans doute dans la quinzaine qui vient.
Il y aura plein de nouvelles photos, qui sont en préparation, un nouveau quizz pour les vrais fans, d'autres archives, un service de cartes électroniques... j'en passe et des meilleures... des gags... des textes... des musiques... et j'en oublie !!
Il y a déjà en ligne 120 Mo de données diverses sur ce site, sans ceux, nombreux, qui sont à venir.
Alors, prenez votre temps, faites un petit tour.
Comme je le dis plus haut, tout ici est gratuit. La seule chose que je vous demande c'est un peu d'attention et l'envie de vous divertir dans la sérénité et la bonne humeur.
Bonne visite sur le site !!!

Bien.
J'ai rajouté sur la page d'accueil quelques mots à l'attention de nos amis anglophones qui sont parfois désarçonnés par la traduction automatique gentiment offerte par "Voila". Il est sûr que de traduire "port de pèche" par "port of peach" peut porter à confusion. De même, "dans un rayon de 15 kms" est mal traduit par "on a 15 kms shelf" ;o)).
Mais bon, ce service permet tout de même de déchiffrer l'essentiel, j'espère.

A bientôt les coco(tte)s et restez à l'écoute - le neuf est à venir...
Anne Sophie.

P'tit message de Michel:
Juste un petit mot à ceux qui me demandent (copier/coller): "Quesque vous fairez derriere l'ordinator quand vous pourriez dans une bar?!!! Si je etais a Paris je serrais je prefere etre au bord se la seine ".
Je souhaite leur faire savoir que je bosse (et pas seulement sur anne-sof.com...;o))). Je comprend leurs interrogations, partage leur sollicitude et participe à leur sentiment de sympathie, mais il faut bien (essayer de) s'en sortir et nourrir les gosses, n'est pas?
Pour ce faire, je préfère le clavier aux bords de la Seine.
Ayez du bon temps et à très bientôt...

Michel

________________________________

11 - 02 - 2002: Bonjour le monde !!
Musique du moment: When I find my life (Marianne Faithfull - en public en France - il y a 20 ans).

Oh, non, non, non, pas de mise à jour essentielle aujourd'hui. Je réserve mes forces pour le premier anniversaire de ce site, au début mars.
Vous savez, c'est comme quand on est invité dans un très bon restau: on se prépare psychologiquement et physiquement. La semaine qui précède on se nourrit de yaourts allègés, on se persuade qu'on a vraiment faim de bonnes choses et, quand on est enfin à table, ça prend des allure de feu d'artifice gustatif.
Je ne vous promet pas tout à fait la même chose mais à la fin du mois d'autres images de ma modeste (mouais...) personne devraient être en ligne ainsi que d'autres surprises... amuso/déroutantes...

J'ai tout de même mis en ligne une nouvelle page de liens. Ce n'est pas un 'annuaire', comment ma précédente tentative, qui s'était soldée par un bilan ambigu et globalement négatif (un peu de tout, pas mal de n'importe quoi et la page piratée par ci par là par des indélicats paresseux). Juste une page de liens. Deux conditions dont une essentielle pour figurer sur la page: que votre site me plaise, et , si possible, que vous fassiez vous- même un lien vers mon site. Vous trouverez des bannières à la page "bannières" (ben tiens!).

Ah! l'amie Mélanie, connue des plus anciens pour ses judicieux conseils sentimentalo/sociaux a refait son apparition. De retour, après 6 mois de vacances dans une île dont elle m'a promis de taire le nom - mais qui commence par "Baha" et se termine par "mas" - elle m'a promis d'être plus régulière dans ses entrées. Tiens! Ca me fait penser que je n'est pas encore lu celle d'aujourd'hui...

La prochaine entrée de ce journal devrait être préparée pour dimanche prochain. J'ai décidé - pour le moment, que le dimanche matin serait dévolu à la mise à jour de ce texte. Tant pis pour "Le jour du Seigneur". J'ai la confuse impression que ma présence Lui est moins indispensable qu'à vous. (Ouh!! Honte à la païenne !!! Et quel orgueil !!! Arfff !).

Enfin ...
Le 14 c'est la Saint Valentin, notre fête, à nous les amoureux. Pas la peine d'aller faire des folies budgétaires, le sentiment passe souvent mieux par l'épiderme et l'ouverture du coeur que par celui du chèquier et la caresse d'une CB, on le sait bien. Laissez votre fleuriste passer sa Saint Valentin en toute quiétude. Malgré un CA ("...désatreux cette année, je ne sais pas ce qu'ils ont, c'est, blah, blah, blah"...) pas terrible, qu'il (elle) puisse au moins se reposer en paix.

Prochaine mise à jour pour dimanche prochain, donc. D'ici là, prenez soin de vous, respectez les règles élémentaires d'hygiène de vie (alimentation équilibrée - sport, visite d'Anne-sof.com...) et lisez la suite dans le journal si vraiment vous aimez ça.

A bientôt, les coco(tte)s.

...Suite, donc.
Il faut que je vous présente plus en détail Mélanie dont je viens de lire l'entrée à l'instant. Mélanie est le plus couramment décrite comme blonde, grande, et totalement inutile. Nous avions, étant (+) jeune la délicieuse habitude de l'appeler "La cousine Bette" en hommage à Balzac, probablement.
Son bras qu'elle a long, ses relations, appuyées et nourries du sein d'une générosité physique inépuisable, sa plume, adorablement biseautée, m'incitent à en faire une amie personnelle.
Je voudrais toutefois dire quelques mots sur sa dernière réponse.
J'admets volontiers que la fin prématurée de ses vacances aux "B... ...s" l'ait profondément affectée. Je veux bien reconnaître que de retrouver un train-train quotidien, une vie routinière rythmée uniquement par les orgies, parties fines, soirées mondaines et rencontres du Xème type l'ait troublée au plus haut point.
Je veux bien comprendre tout ça.
Je reconnais que les temps sont difficiles et que ma dernière obole était un peu... légère.
C'est pourquoi je pardonne volontiers à Mélanie les quelques menus coups de griffes qu'elle me porte dans ses derniers mots et voudrais lui envoyer un chaleureux, un définitif merci à elle, qui, une fois de plus, a sû, par ses avisés et judicieux conseils apporter un peu de réconfort à la pauvre hère que je suis, sans cesse en quète d'un bonheur qui me fuit, comme une carotte devant l'âne.

Si l'expérience est une lanterne qui éclaire dans le dos, Mélanie et son intuitif savoir nous apportera toujours la dose nécessaire de conseils indispensables à la gestion d'un quotidien parfois trop routiner.

En plus de la bonne hygiène de vie évoquée plus haut, suivez ses conseils...

A bientôt, les coyottes coco(tte)s.

________________________________

03 - 02 - 2002: Coucou, c'est moi !!
Musique du moment: The chestnut tree (Dan Ar Braz) - Celtique et superbe.

Ah, c'est vous... Je ne vous avais pas reconnu au premier abord, toutes mes excuses...
Un peu de neuf cette semaine en attendant les photos qui viendront très bientôt.
Récapitulons:
- D'abord, Michel, mon boy-friend a préparé une petite surprise musicale, photographique et bleue, que, taisant ma modestie naturelle, j'ai daigné mettre en ligne dans une des galeries - vous pouvez y aller directement en cliquant ICI. Si j'ai des échos favorables, j'accepterai peut-être qu'il prépare d'autre(s) surprise(s) .
- Une nouvelle galerie de photos a été ajoutée aux autres. Elle concerne Seattle et les images sont signées Jean-Michel Omnes. Ne vous privez pas d'y jeter un coup d'oeil, elles valent le détour.
- J'ai réorganisé mes archives, ceci dans un but de cohérence (Pfff - Anne Sophie et Cohérence? Le couple divorce au sortir de l'église ).
- Je n'ai pas eu d'écho sur mon p'tit lecteur mp3. Hé bé? Quoi qu'y s'passe? Le brave petit lecteur (gratuit, bien sûr) que j'ai fait toute seule de mes doigts burinés et à présent tout cornés par ce labeur ne vous inspire pas, bande de gredin(e)s?
Mouais... Vous pouvez le trouver sur la page musique.

Pour la suite des news de cette semaine, réservée à ceux qui aiment lire, j'ai laissé la place à Michel (le sus-nommé "boy-friend" ).

"J'ai, au cours de mes pérégrinations webistiques, remarqué que plusieurs personnes tenant un journal y notaient des informations... "utiles/intimes...", du genre: "Aie, j'ai mal aux dents" ou "Mon petit chat est mort". C'est probablement très intéressant pour les familiers des auteurs de ces journaux.
Pourtant - mais ça, c'est sans doute simplement parce que je suis un peu compliqué et tordu du bulbe - je crois qu'on peut découvrir la personnalité d'une personne sans forcément connaître ce genre de détails. Je crois aussi possible pour vous de découvrir un peu mieux Anne-Sof, puisque c'est son site, en faisant un peu connaissance, vous, ami visiteur de passage et moi qui suis son "invité permanent".
C'est pourquoi je garderai pour moi les petites anecdotes, turpitudes et viscissitudes de ma vie quotidienne, tout comme Anne-Sof garde les siennes pour elle.
Par contre, puisque vous aimez lire (et moi aussi), vous trouverez, en cliquant ICI, un court texte que j'ai écrit. (Vous n'imaginez pas le courage qu'il me faut pour mettre ça en ligne... - ne soyez pas trop corrosifs dans vos commentaires, please... - j'ai besoin d'y croire un peu, moi aussi).
Bises et à bientôt.
Michel"

Après ces courtes confidences de mon cher et tendre et ses bises affectueuses, je vous laisse également et vous souhaite une bonne et fructueuse semaine.
Anne Sophie.

________________________________

20 - 01: Neuf promis? Neuf dû! Neuf fait.
Musique du moment: I'm sticking with you (Velvet Underground - en public à l'Olympia en 1993)

C'est fait. Je viens de mettre en ligne une petite mise à jour.
- La page galerie a (enfin...) ouvert ses portes à vos images - images du Québec, des USA, de Tunisie..., en attendant d'en avoir d'autres à vous présenter.
D'ailleurs, je voudrai préciser que vos images sont toujours les bienvenues, et qu'elles seront mises en ligne si je les apprécie. Rassurez-vous, je ne suis pas vraiment méchante...
- Une page qui récapitule les musiques mises en ligne ces dernières semaines est désormais disponible en cliquant sur le bouton "Musique".
Comment dois-je vous le dire? Il est bien sûr illégal de télécharger ces musiques si vous ne possédez pas l'original. Je vous conseille donc de ne pas le faire .
- Cette page "Journal" a été mise à jour, aussi. Et elle le sera plus encore lors des prochaines entrées. En effet, je suis désolée pour mes amis anglophones mais la traduction me prend décidément trop de temps; je dois l'abandonner.
En contrepartie j'ai placé un petit module de traduction automatique proposé par Voila et Softissimo. La qualité de la traduction est douteuse, mais mes traductions le sont aussi, alors...
Ha, et puis , si vous êtes fidèles, vous verrez, dans les jours/semaines qui viennent apparaître des textes de plusieurs personnages différents; Langue de Vipère a déjà craché un petit jet, lors de la dernière entrée. Son compère, l'élégant, le courtois et raffiné Brosse à Reluire, celui qui se laissait surnommer "Bobo la tendresse" dans sa jeunesse, devrait lui aussi m'écrire quelques lignes. Et Mélanie, qui vous distillera à l'occasion ses précieux conseils sentimentaux.
- J'ai aussi ajouté une bonne trentaine d'images dans la page d'archives. Je sais que plusieurs d'entre vous vont penser que j'ai un ego démesuré et qu'il y a sur ce site... combien? Je ne sais plus au juste, mais plusieurs centaines de photos de ma modeste (!) personne. Mais comme je l'ai déjà dit ailleurs, non, ce n'est pas ça du tout. C'est juste pour le fun et les échanges. Voilà tout.

Allez, restez à l'écoute, bonne journée/nuit et à bientôt.

_________________________

17 - 01: Bientôt du neuf!!
Musique du moment: This City Never Sleeps (Eurythmics)

Juste un petit mot en passant pour vous signaler du neuf à venir incessamment sous peu.
De nouvelles images, en bleu, en vert, en rouge, en multicolore et en noir et blanc, en rouge gorge, en pie et colibri... hi hi hi...
Et des images des visiteurs, aussi...
Et puis d'autres images d'archives de la cam...
Plein de choses, vous dis-je...

Le message de "Langue de Vipère".

"Arfff!
Hier soir, j'ai été visiter le site d'une webcameuse.
Apparemment très populaire, elle propose une foule de tout et principalement de n'importe quoi.
Du contenu. Dans un contenant d'une qualité redoutablement pitoyable. Du contenu. Comme elle n'a rien dire, et qu'elle ne sait pas le dire, elle a pioché par ci, par là, une foule d'infos dénuées d'intéret.
Du contenu, du contenu, qu'on vous dit.
Du contenu.
Vous en vouloir? Vous en voilar.
Tac o tac, tiercé, progs TV, résultat des courses, images bidons, bidons vides, nouvelles creuses, horoscope, news de l'heure, blague du jour, citation de la semaine et play mate du mois.
Contenu, plein les yeux de n'importe quoi entre deux pop ups (vote, vote, vote).
Plein les mirettes, des myriades de mirettes, qui pètent, éclatent, éclaboussent l'écran dans un vide absolu. Des éclats de mirette comme une poudre aux yeux.
Et un espace membre; que je ne connais pas mais qui n'en a jamais sans doute fait frémir aucun.
Et des fautes. Fautes de goût et fautes d'ortographe à la pelle, à la benne, au cargo.
"...Attençion, vous entrai dans la deuzième dimention, bienvenues dans ma bonde..."
Ouf !!
Vous êtes priés de tirer la chasse en sortant..."

Voilà c'était le petit coup de griffe de Langue de Vipère.
Mais... de quel site parle t'elle?
Oh, LDVipère a oublié de le préciser. Quelle tête en l'air.
A vous de chercher.
Tenez, si vous avez une idée, envoyez-moi votre suggestion en cliquant ICI.

A bientôt, portez vous bien et amusez-vous comme des p'tits fous.

___________________

15 - 01: Yep yep yep; tout baigne.
Musique du moment: Dirt (Loco Lizards)...

... et j'espère que vous aimez Iggy...
J'ai ajouté quelques images de Bretagne dans la galerie. Allez-y jeter un coup d'oeil si vous avez le temps, elles méritent bien quelques minutes.
J'espère en avoir bientôt suffisament (du temps) pour avoir le loisir de mettre en ligne toutes ces belles photos envoyées par les visiteurs. Pour l'instant j'en manque (toujours du temps).
Bien.
A propos de temps, dehors il fait beau. Dedans aussi d'ailleurs. En d'autres termes, et pour finir comme j'ai commencé: tout baigne.

___________________

08 - 01: La OUache !!!
Musique du moment: Belle nuit (Zazie et Calogéro)

Arfff !! Z'avez vu?
J'ai ajouté des vidéos et une nouvelle page d'archives. C'est juste pour rire et pas méchant pour un sou.
Encore merci à , l'ami suisse de m'avoir envoyé (via Tophe hi, hi, hi) un charmant email en me traitant de noiraude.
Il faudra qu'un jour je fasse un "best of" de tous ces jolis e-mails. Certains d'entre eux sont très réussis. Si, si, je vous assure. Et je le dis sans ironie.
Toujours sérieuse, Anne Sophie, les habitués le savent - bienvenue aux autres...
Bonne journée à tous.

___________________

16-12: Coucou!!!
Musique du moment: Mercedes Benz (Janis Joplin)

Juste un petit coucou par ce dimanche clair mais frisquet pour signaler aux visiteurs inscrits à la lettre de diffusion que je ne les oublie pas. C'est juste que je suis très occupée ces temps-ci...
Alors un peu de patience, soyez gentils - et pis, de toute façon, vous n'avez pas vraiment le choix, si ?
Oh, mais je n'ai pas dis mon dernier mot. Bientôt sûrement une bonne petit mise à jour. Je vous tiendrai informés. A bientôt!!

___________________

17- 01: Update is coming soon.
Music of the moment: This City Never Sleeps (Eurythmics)

Just wanted to drop a little word to tell you that a little update is coming soon.
New picrtures, blue ones, green ones, yellow ones, robin ones, and hummingbirds ones...hi hi hi...
And some visitors pics, too.
And cam captures too.
Many things, I told you.

Sorry, I really don't have enough time left to translate all the rest of this entry - many very kind things were told to a not-so-much-a-friend-of-mine webcam girl.
I promise that next entries will be translated as they used to be.

Sorry again.

___________________

15 - 01: Yep, yep, yep, erevything runs fine.
Music of the moment: Dirt (Loco lizards)

...And I hope you like Iggy...
I added some pictures of my country in the gallery page. Go and have have a look if you have some time. I think they are worth some minutes.
I hope i'll soon have enough of it (time) to put on line many of those pretty pictures my visitors sent me. I still lack of it (still time) to so.
Well.
About the weather... (well, there's a translation problem about that word; I mean, in french, time and weather is the same word, so I made a dirty, stupid and very common joke about the word "time/weather"; but I can't translate it as bad as it is in french - I keep thinking it's a pity, but, what can I do? - now I'll stop rambling on that spoiled joke and keep going...)
...about the weather, did I say, it is very fine. Fine outdoor and fine inside. In other words, I'll end as I began: Everything runs fine.

___________________

16-12: Hello

08 - 01: Hem... the Ouache? I don't think so. Anyway, every thing's ok.
Music of the moment: Belle nuit (Zazie et Calogéro)

Arfff! Have seen it? I just added some video clips and new pics ine the archives. Just laughing, laughing and... laughing. I'd like to thank , a suiss friend who sent me a nice E-mail calling me "noiraude" which is the name of a famous french cow.
One of these days, I'll make a "meilleur de" those nice E-mails. Some of them smell of pure genious. Yes, yes, no joking.
I tell it seriously. As always. Those who know me know it. I'm always serious. Welcome to you, people who don't know me yet...
...and have a nice day.

___________________

16-12: Hello!!!
Music of the moment: Mercedes Benz (Janis Joplin)

I just wanted to drop a little word by this cold and bright sunday afternoon to say that I don't forget the ones who take part in the mailing-list. I'm just really busy for now...
So, hold on and be kind - anyway, you don't really have the choice, do you?
Well, I didn't say my last word. Soon, there will be a good little update! Keep in touch!!

___________________